-sea o seaside?-

-sea o seaside?-
Nota d'uso
Quando si parla di mare nel senso di stazione balneare, il sostantivo più appropriato è seaside, non sea: I'm going to the seaside for a week, vado al mare per una settimana (non I'm going to the sea for a week). La parola sea viene usata per indicare il mare vero e proprio, mentre seaside si riferisce alla spiaggia o a un luogo di villeggiatura sul mare: Let's drive till we reach the sea, guidiamo finché non arriviamo al mare (cioè fino alla costa, da dove si vede il mare); We drove to the seaside, siamo andati al mare in macchina.

English-Italian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • seaside — noun Date: 13th century the district or land bordering the sea ; country adjacent to the sea ; seashore • seaside adjective …   New Collegiate Dictionary

  • seaside smooth-gromwell — pajūrinė mertensija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Agurklinių šeimos dekoratyvinis augalas (Mertensia maritima), paplitęs šiaurės Europoje. atitikmenys: lot. Mertensia maritima angl. northern shorewort; oysterplant; sea bugloss; sea… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • seaside-oats — šluotelinė jūravižė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos dekoratyvinis augalas (Uniola paniculata), paplitęs Šiaurės Amerikoje ir Meksikoje. atitikmenys: lot. Uniola paniculata angl. North American sea oats; sea oats; seaside… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • seaside eryngo — pajūrinė zunda statusas T sritis vardynas apibrėžtis Salierinių šeimos vaistinis augalas (Eryngium maritimum), paplitęs šiaurės Afrikoje ir Europoje. atitikmenys: lot. Eryngium maritimum angl. sea holly; seaside eryngo vok. Stranddistel; Strand… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • seaside plantain — noun : sea plantain * * * seaside plantain, any one of various rushlike plantains found especially on beaches and cliffs, at the seashore. The leaves of some have been used in medicine to lessen inflammation …   Useful english dictionary

  • sea bugloss — pajūrinė mertensija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Agurklinių šeimos dekoratyvinis augalas (Mertensia maritima), paplitęs šiaurės Europoje. atitikmenys: lot. Mertensia maritima angl. northern shorewort; oysterplant; sea bugloss; sea… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • sea lungwort — pajūrinė mertensija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Agurklinių šeimos dekoratyvinis augalas (Mertensia maritima), paplitęs šiaurės Europoje. atitikmenys: lot. Mertensia maritima angl. northern shorewort; oysterplant; sea bugloss; sea… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • sea-oats — šluotelinė jūravižė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos dekoratyvinis augalas (Uniola paniculata), paplitęs Šiaurės Amerikoje ir Meksikoje. atitikmenys: lot. Uniola paniculata angl. North American sea oats; sea oats; seaside… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • sea-holly — pajūrinė zunda statusas T sritis vardynas apibrėžtis Salierinių šeimos vaistinis augalas (Eryngium maritimum), paplitęs šiaurės Afrikoje ir Europoje. atitikmenys: lot. Eryngium maritimum angl. sea holly; seaside eryngo vok. Stranddistel; Strand… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Sea bathing — is swimming in the sea or in sea water. Unlike bathing in a swimming pool, which is generally done for pleasure or exercise purposes, sea bathing was once thought to have curative or therapeutic value. It arose from the medieval practice of… …   Wikipedia

  • seaside — sea|side1 [ˈsi:saıd] n the seaside BrE the areas or towns near the sea, where people go to enjoy themselves ▪ a trip to the seaside at the seaside ▪ a day at the seaside seaside 2 seaside2 adj [only before noun] relating to places that are near… …   Dictionary of contemporary English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”